Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Кейп эйр

Список авиакомпаний


    Cape air, английский



    Кейп, русский
      (cuyp) алберт (1620-91) , нидерландский живописец. речные пейзажи, оживленные фигурками людей и животных ("закат на реке").


    Кейп-бретон, русский
      (cape breton) , остров в зал. св. лаврентия, часть провинции канады нов. шотландия. 10,3 тыс. км2. высота до 532 м. крупное оз. бра-д`ор (площадь 932 км2). хвойные леса. национальный парк кейп-бретон-хайлендс. основные населенные пункты - сидни и глейс-бей.


    Кейп-йорк, русский
      (cape york) , полуостров на северо-востоке австралии. длина ок. 600 км. восточная часть гористая (высота до 555 м), западная - низменная. эвкалиптовые (на западе) и влажные тропические леса (на востоке). несколько национальных парков. добыча бокситов (уэйпа). порт - порт-стьюарт.


    Кейп-кост, русский
      (cape coast) , город в гане, порт на гвинейском зал., административный центр центральной обл. 102 тыс. жителей (1982). рыболовство. пищевые предприятия. университет.


    Кейпер, русский
      (нем . keuper), толща пестроцветных континентальных и лагунных отложений верхнего триаса на территории ср. европы.


    Кейптаун, русский
      (англ . cape town, capetown), капстад (африкаанс kaapstad), город, порт на юго-западе юар, близ мыса доброй надежды. резиденция парламента юар. крупный транспортный узел. 1,9 млн. жителей (1991, с пригородами). международный аэропорт. химическая, текстильная, машиностроительная, нефтеперерабатывающая, деревообрабатывающая, пищевая промышленность, огранка алмазов. университет. южноафриканский музей, национальная галерея. архитектурные памятики 17-18 вв. кейптаун основан в 1652 голландцами. близ кейптауна - первая в африке аэс.


    Эйр, русский
    1. , крупнейшее бессточное соленое озеро на юге австралии. площадь сильно колеблется, наибольшая - летом (до 15 тыс. км2, глубина до 20 м); пересыхает, превращаясь в солончак.

    2. (eyre) , полуостров на юге австралии, между б. австралийским зал. и зал. спенсер. длина св. 300 км. высота до 472 м.

    3. (eyre) эдуард джон (1815-1901) , английский исследователь австралии, овцевод, губернатор нов. зеландии. в 1839-41 открыл хр. флиндерс, озера торренс и эйр, равнину налларбор.


    Эйр австрал, русский

    Эйр алгерие, русский

    Эйр альпс авиэйшн, русский

    Эйр астана, русский

    Эйр балтик латсбиа, русский

    Эйр баркина, русский

    Эйр берлин, русский

    Эйр босна, русский

    Эйр ботсвана, русский

    Эйр валле, русский

    Эйр вануату, русский

    Эйр габон, русский

    Эйр гайана, русский

    Caribbean star airlines, английский

    Cape air, английский