Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

P&i (principal and interest)

Глоссарий по секьюритизации
    Эта аббревиатура используется для обозначения регулярных выплат процентных и амортизационных платежей, включая досрочные погашения, по ицб.




Аббревиатура, русский
  1. Международные серии покера.

  2. (итал . abbreviatura - сокращение), 1) слово, образованное сокращением словосочетания и читаемое по алфавитному названию начальных букв (ввс) или по начальным звукам (оон, вуз) слов, входящих в него. 2) см. сложносокращенные слова. 3) знаки сокращения и у

  3. Сложносокращенное слово (например: цгб, бсмп, ростсельмаш).


Обозначения, русский

Pac (planned amortization class) tranche, русский
    Транш с планируемой схемой амортизации (пса). по такому траншу ооик объявлена структура амортизации, которая будет исполняться в широком диапазоне скоростей досрочных погашений. риск досрочных погашений снимается с транша тпа за счет отнесения этого риска


Overcollaterization, русский
    Избыточное покрытие, возникающее когда стоимость секьюритизированных активов превышает номинальную стоимость эмитированных ценных бумаг. степень избыточности определяется возможными потерями стоимости активов и размером транзакционных издержек в случае их