Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Legal final maturity (юридический срок погашения)

Глоссарий по секьюритизации
    Дата, до наступления которой должна быть выплачена основная сумма долга. при проведении кредитного анализа standard & poor’s исходит из того, что основная сумма долга должна быть погашена к юридическому сроку погашения исключительно из средств, поступ




Исключительно, русский
    Исключительно , только


Letter of credit (loc), русский
    Аккредитив (“кредитное письмо”). 1) инструмент или документ, выпущенный банком и гарантирующий финансовые обязательства клиента до определенной суммы в течение оговоренного срока; заменяет банковский кредит и устраняет риск контрагента (клиента); 2) обяза


Lead manager (ведущий организатор выпуска), русский
    Инвестиционный банк или инвестиционная компания; управляет синдикатом банков дилеров и размещает ценные бумаги. так как ведущему организатору выпуска обычно достается большая доля выпуска, для него более важно успешное размещение ценных бумаг. в результат