Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Отщеп

Повреждения древесины
    Отходящая от торца круглого лесоматериала сквозная боковая трещина. возникает при заготовке и распиловке лесоматериалов.




Лесоматериал, русский
    Материал из древесины, сохранивший её природную физическую структуру и химический состав


Скол, русский
  1. Участок с отколовшейся древесиной в приторцовой зоне лесоматериала. по мере удаления от торца толщина отколовшейся части уменьшается. возникает при заготовке или обработке лесоматериалов.

  2. Небольшая ниша на ребре рундиста.


Запил, русский
    Местное повреждение поверхности лесоматериала инструментами и механизмами (пилой, тросом лебедки).