Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Rake fascia

Construction glossary
    The vertical face of the sloping end of a roof eave.




Fascia, английский
  1. A vertical board nailed to the lower ends of rafters.

  2. Horizontal boards attached to rafter/truss ends at the eaves and along gables. roof drain gutters are attached to the fascia.

  3. Fibrous tissue covering a muscle or an organ (note: the plural is fasciae.)

  4. Panel or molding immediately below windshield on vehicle interior, usually facihtating mounting of instruments, air vents and accessories. not facia,

  5. Railtrack financial asset records: records the purchase cost and the current book value of assets. to be replaced by bmis in 1999/2000.


Fascia, латинский

Fascia board, английский

Fascia bracket, английский
    A bracket attached to an eaves fascia that supports a gutter, 1.


Fascia gutter, английский
    A gutter, 1.


Fascia lata, английский
    A wide sheet of tissue covering the thigh muscles


Fascia lata tensor, английский

Fascia [ae, f], латинский

Fascia [ae, f] pectoralis, латинский

Fascia, ae, f, латинский

Fascia., английский

Fasciate, английский
    Composed either of bands of molded fasciae,


Fasciated yarn, английский
    Yarns consisting of a core of discontinuous fibers with little or no twist and surface fibers wrapped around the core bundle.


Rake, английский
  1. Slope or slanted.

  2. Slang term for "mechanical bridge"

  3. To incline from the perpendicular; something so inclined is raked or raking, e.g., a raked or raking stem, stern, mast, funnel, etc.

  4. Наклон, угол наклона, отклонение (корабля в

  5. Продольный наклон мачты

  6. The projection of the upper parts of a ship, at both ends, beyond the extremities of the keel. also, the deviation of the masts from the vertical line of position, reckoned from the keel forward or aft.

  7. [1] to fire along the entire length of a vessel (see raking). [2] the fore-and-aft angle from the vertical of a mast or funnel. [3] the forward pitch of a stem or backward slope of a stern. [4] term for observing and calling the accuracy of gunfire. [5] a dissolute person.

  8. As used by diamond drillers and bit manufacturers, rake is the angle, measured in degrees, formed by the leading face of a cutting tool and the surface behind the cutting edge. compare negative rake, positive rake.

  9. The inclination of anything from the vertical, as of mineral veins, faults, etc.

  10. A measurement of the top of the mast’s tilt toward the bow or stern.

  11. A timber placed at an angle.

  12. Покатый пол (в театре и т. п.) отклонение от перпендикуляра; уклон от отвесной линии


Rake, английский

Rake angle, английский
    See caster angle.


Rake blade, английский

Rake classifier, английский

Rake dimension, английский

Rake molding, английский

Basement window inserts, английский
    The window frame and glass unit that is installed in the window buck.


Stair rise, английский
    The vertical distance from stair tread to stair tread (and not to exceed 7 ½").