Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Standard practices of the trade(s)

Construction glossary
    One of the more common basic and minimum construction standards. this is another way of saying that the work should be done in the way it is normally done by the average professional in the field.




Construction, французский

Professional, английский
    The definition varies among associations but most term professional the following activities of a person over eighteen: being paid for riding, driving, or showing at halter; for training or boarding; for instructing; for conducting seminars or clinics; in some situations for being employed as a groom or farrier; for use of name or photo in connection with advertisement; for accepting prize money in classes.


Kilowatt (kw), английский
  1. One thousand watts. a kilowatt hour is the base unit used in measuring electrical consumption. also see watt.

  2. A measurement of the energy output of a device. equal to 1,000 watts.

  3. Electricity equivalent to 1,000 watts; thus a 10kw light = 10,000 watts. tip: use kw not k, which is also the abbreviation for kelvin.

  4. This is a measure of demand for power. the rate at which electricity is used during a defined period (usually metered over 15-minute intervals). utility customers generally are billed on a monthly basis; therefore, the kw demand for a given month would be the 15- minute period in which the most power is consumed. customers may be charged a fee (demand charge) based on the peak amount of electricity used during the billing cycle. (residential customers are generally not levied a demand charge.)

  5. A standard unit of electrical power equal to 1000 watts, or to the energy consumption at a rate of 1000 joules per second.

  6. A measurement of power equal to one thousand watts. kilowatt-hour (kwhr): a measurement of energy. one kilowatt-hour is equal to one kilowatt being used for a period of one hour. l lead-acid battery: a type of battery that consists of plates made of lead and lead-oxide, surrounded by a sulphuric acid electrolyte. the most common type of battery used in raps systems.

  7. 1,000 watts—a unit of electric power.

  8. A standard unit of electrical power equal to 1000 watts, or to the energy


Ceiling joist, английский
    One of a series of parallel framing members used to support ceiling loads and supported in turn by larger beams, girders or bearing walls. also called roof joists.