Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

S/n

  1. Signal-to-noise ratio

  2. Shipping note


Уведомление об отгрузке, русский

Signal-to-noise ratio, английский
  1. (snr) is the ratio of the signal amplitude to the total noise

  2. The ratio between useful television signal and disturbing noise or snow.

  3. Signal to noise ratio, a measurement of the noise level in a signal expressed in db (decibels). in a video signal values from 45db to 60db produce an acceptable picture. less than 40db is likely to produce a “noisy” picture.

  4. Отношение сигнал

  5. The ratio of signal power to noise power in a detector

  6. The ratio in decibels between an audio signal voltage and noise voltage. a device with a low signal-to-noise ratio is considered noisy, and a device with a high signal-to-noise ratio is considered clean or quiet, with little background noise accompanying the signal.


Shipping note, английский
    Уведомление об отгрузке




Shipping note, английский
    Уведомление об отгрузке


Sailings, английский
    A navigator’s collective term for various methods of calculating course, distance, latitude, longitude, and departure. a dozen examples are given, some of which are no longer used. • plane sailing: following a course plotted without considering the curvature of the earth. • spherical sailing: a sailing that does consider the spherical (spheroidal) shape of the earth. • traverse sailing: uses the principles of plane sailing to determine the equivalent course and distance made good while following a track consisting of a series of rhumb lines. • middle-latitude sailing: a method of converting departure into difference of longitude, or vice versa, by assuming that such a course is steered at the middle or mean latitude. • parallel sailing: occurs when the course is 090° or 270° true. • meridian sailing: occurs when the course is 000° or 180°. • mercator sailing: applies when the various elements are considered in their relation on a mercator projection. • rhumb-line sailing: the term used when a rhumb line is followed. • great-circle sailing: occurs when a great circle track is followed. • composite sailing: a modification of great circle sailing used when it is desired to limit the highest latitude. • current sailing: a term occasionally used to refer to the process of determining the effect of a current on the direction of motion of a vessel or its predicted course made good. • dead reckoning: not really a sailing so much as an estimate of position arrived at by calculating course, speed, and drift, without the benefit of observations (see also estimated position).