Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Presurfacing

Строительный словарь и глоссарий по конструкциям
    Surfacing of both broad faces of green rough sawn timber intended to permit drying by a schedule more severe than the prescribed schedule for rough sawn timber, achieving faster drying and fewer drying defects.




Prescribed, английский
    Заданный; предписанный


Pretreatment - pteaming, английский
    A process sometimes carried out before commencing a drying schedule. the timber is subjected to atmospheric pressure steam. it is often carried out to fix or enhance colour.


Prescriptive, английский
  1. A code where the requirements are expressed as rigid rules or predetermined solutions

  2. A прескриптивный, предписывающий (ант. descriptive) grammar, linguistics