Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Extractives

Строительный словарь и глоссарий по конструкциям
  1. Substances such as tannin in wood that are not an integral part of the cellular structure and can be removed in solution

  2. Substances in wood such as colorants, oils, tannins, resin, etc., that are not an integral part of the cell structure and can be removed with solvents.


Экстракционные вещества, русский



By solvents, such hot or cold water, that do not react chemically with wood substances., английский

Exterior plywood, английский
  1. Plywood of naturally durable or treated veneers bonded with waterproof adhesive and capable of withstanding prolonged exposure to severe exterior conditions without failure of the glue-lines.

  2. A general term for plywood bonded with a type of adhesive that by systematic tests and service

  3. A structural glue-laminated timber that is made of three or more plies (usually an odd number); the glue must be waterproof.