Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Arching

Глоссарий терминов в лесозаготовках и производстве пиломатериалов
  1. Skidding logs or trees using a mounted or trailing arch (8).

  2. When a vessel is not strongly built there is always a tendency in the greater section to lift, and the lower sections to fall; hence the fore and after ends droop, producing arching, or hogging (which see).


Сводообразование, русский
    Заклинивание частиц в вертикальном потоке сыпучего материала с опиранием их на стенки ёмкости


Зависание (образование, русский

Кладка свода, русский



Skyline crane carriage, английский
    Skyline carriage that incorporates provisions for pulling slack in the skidding line (32).


Skid trail, английский
  1. Skidder path through the woods (23).

  2. Irregularly spaced, roughly linear to radial depressions or small mounds associated with shallow to deep soil disturbance caused by dragging logs across a slope from where they were cut down to a central processing area such as a log landing during timber harvest operations. sw