Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Chip-n-saw

Глоссарий терминов в лесозаготовках и производстве пиломатериалов
    Registered trade name for a machine that makes small logs into cants, converting part of the outside of the log directly into chips without producing any sawdust. cants are then sawn into lumber as part of the same operation (17).




Registered, английский
    Аналог понятию buffered для sdram dimm, пока еще не нашло широкого употребления.


Converting, английский
    Преобразование; конвертирование


Hydraulic barking, английский
    Removal of bark from round timber, such as logs, bolts or billets, by high-pressure jets of water as the pieces are mechanically rotated in a closed chamber (26).


Bark residue, английский
    Refers to the bark removed from a log and also to portions of wood and foreign matter such as sand, grit, or stones that may be imbedded in the bark (1).