Глоссарий





Новости переводов

29 января, 2020

Congratulazioni sul sito HappyGreetings.ru

28 ноября, 2018

48º Conferenza Internazionale di Filologia a San Pietroburgo

22 ноября, 2018

Perché bisogna revisionare i testi di un sito dopo la traduzione

13 февраля, 2018

Una linguista scozzese ha definito la differenza tra una lingua e un dialetto

09 октября, 2017

Servizi di interpretazione durante le mostre a Mosca

13 февраля, 2017

Agenzia di traduzioni o traduttore freelance?

14 июля, 2016

Storia delle traduzioni: scarpe di moda



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Cervello

Glossary of Anatomy (Italiano-Inglese)


    Brain, английский
    1. Головной мозг

    2. The part of the central nervous system situated inside the skull. also called encephalon. see illustration at brain in supplement comment: the main part of the brain is the cerebrum, formed of two sections or hemi- brain covering 50 spheres, which relate to thought and to sensations from either side of the body. at the back of the head and beneath the cerebrum is the cerebellum which coordinates muscle reaction and balance. also in the brain are the hypothalamus which governs body temperature, hunger, thirst and sexual urges, and the tiny pituitary gland which is the most important endocrine gland in the body.

    3. N мозг 3 сознательное оскорбление, основанное на вульгарном упоминании религиозных символов. 4 слово, образованное в результате объединения «начала» одного слова и «окончания» другого, напр.: brunch < breakfast + lunch ‘зав- трак, потребляемый во время ланча, т.е. слишком поздний завтрак’. 5 cпециальный символический язык, разработанный ч. блиссом; пер- воначально назывался semantography. branch 25 case




    Cervicale, итальянский

    Cerebellum, английский
      A section of the hindbrain, located at the back of the head beneath the back part of the cerebrum. see illustration at brain in supplement comment: the cerebellum is formed of two hemispheres with the vermis in the centre. fibres go into or out of the cerebellum through the peduncles. the cerebellum is the part of the brain where voluntary movements are coordinated and is associated with the sense of balance.