Глоссарий





Новости переводов

20 ноября, 2023

Servicio de lenguaje de aprendizaje automático de chatbot

25 сентября, 2020

Corrección de textos en ruso

17 сентября, 2020

Servicio de redacción y revisión de textos

25 июня, 2019

Felicitaciones con la traducción

18 апреля, 2018

Decodificación de audio y video

06 октября, 2017

Servicios de traducción profesional y de acompañamiento lingüístico para los participantes de las exposiciones

25 мая, 2016

¿Una agencia de traducción o un traductor particular?



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Ratón



    Mouse, английский
    1. Any of numerous small old world rodents of the family muridae, esp. of the genus mus, introduced widely in other parts of the world

    2. Minimum orbital unmanned satellite of the

    3. A kind of ball or knob, wrought on the collars of stays by means of spun-yarn, higher parcelling, &c. the mouse prevents the running eye from slipping. (see puddening.) also, a match used in firing a mine. also, a mark made upon braces and

    4. [1] to wrap line or wire around the jaw of a lifting hook to prevent the load from slipping out. [2] formerly used on stays to prevent the eye from slipping up to the mast, but making it extremely difficult to remove the stay from the masthead, when necessary. [3] a pointing device used in computing.

    5. Мышь; манипулятор типа "мышь" mouse-based graphics графические устройства с мышью; графика с мышью

    6. A peripheral device that controls cursor movements on the screen of a computer




    Rat, английский
    1. Radar azimuth track

    2. Ram air temperature

    3. Ram air turbine

    4. Ratio

    5. Reliability assurance test

    6. Rocket-assisted torpedo

    7. Rapid assessment tool

    8. A term for one who changes his party for interest: from rats deserting vessels about to sink. these mischievous vermin are said to have increased after the economical expulsion of cats from our dockyards. thus, in the petition from the ships-in-ordinary, to be allowed to go to sea, even to carry passengers, we read:—

    9. Ram air turbine (airbus & boeing acronyms)

    10. Rapid action team


    Rat bastard, английский

    Rat guard, английский
      A large, hinged, conical, circular disc with a central hole through which mooring lines are run so that rats cannot clamber aboard carrying diseases.


    Rat hair ratio, английский
      The word i think the government should use when determining the allowable amount of rat hair in any food approved by the fda. chocolate and peanut butter are the worst offenders with the highest amount of rat hair per edible portion. example i bet the rat hair ratio is high on that cereal.


    Rat hole, английский

    Rat stop, английский
      In masonry wall construction, a barrier to prevent rats from burrowing down along the exterior of a foundation wall. rat-trap bond a modification of flemish bond with the stretchers laid on edge.


    Rat's ass, английский

    Rat-bite fever, английский
      Relapsing fever caused by either bacillus moniliformis or spirillum minor; can be transmitted by the bite of a rat or through contact with rat feces or urine


    Rat-face balludo, английский
      A person who gets right in your face and spits while telling a story. example oh, my god, did you see that pervert get up in my face like a rat-face balludo.


    Rat-hole, английский

    Rat-holing, английский
      The act or process of drilling a deflected or pilot hole. see rathole 2, 3.


    Rat-trap bond. rowlock cavity wall, all-rowlock wall, rolock wall, rolok wall, rowlock-back wall, rowlock wall a brick cavity wall built with all bricks laid on edge. rowlock cavity wall, английский

    Rata, финский

    Rata, испанский

    Rata costante, итальянский
      Rimborso di un prestito effettuato mediante il pagamento di rate costanti, composte da due differenti quote: quota capitale e quota interessi.


    Ratafia, английский
      Миндальный ликер; наливка, приготовленная на фруктовых косточках


    Ratak, английский

    Ratan, английский
    1. Radar and television aid to navigation

    2. Radio and television aids to navigation. information transmitted from a central station to ships equipped to receive the signals.


    Ratasoire, финский

    Ratava, английский

    Boca, испанский

    Montaña, испанский