Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Emergency decompression





    Decompress, английский
    1. Разворачивать; распаковывать; декомпрессировать

    2. To restore the contents of a compressed file to its original form.


    Decompressing, английский
      Распаковка


    Decompression, английский
    1. Декомпрессия, возвращение сжатых файлов к прежнему размеру.

    2. Декомпрессия

    3. The process by which the full data content of a compressed file is restored.

    4. Process by which the full data content of a compressed file is restored.

    5. 1. reduction of pressure 2. a controlled reduction of atmospheric pressure which occurs as a diver returns to the surface

    6. Распаковка; разуплотнение

    7. Декомпрессия; постепенное снижение давления

    8. The process of reversing the procedure that is run by compression software. during decompression, the compressed data returns to its original file size and format so it can be accessed or played.

    9. Снятие давления, разгрузка га


    Decompression chamber, английский

    Decompression curve, английский

    Decompression diving, английский

    Decompression illness, английский

    Decompression shock, английский
      Гидроудар при потере герметичности


    Decompression sickness, английский
      Same as caisson disease


    Decompression stop, английский

    Decompression theory, английский

    Decompression wave, английский
      Волна разрежения


    Decompressione , итальянский

    Decompressor, английский
      A module or algorithm that decompresses data.


    Emergency, английский
    1. Incident requiring urgent action. the incident might involve death or serious injury, health or safety effects, significant damage to property or infrastructure, significant train service disruption, or environmental impact.

    2. Аварийная обстановка; аварийный

    3. Чрезвычайная ситуация

    4. A situation where urgent immediate action has to be taken

    5. Непредвиденная ситуация

    6. Авария

    7. Imminent want in difficult circumstances.

    8. Аварийная ситуация; авария; выход из строя

    9. Sudden, unexpected event requiring immediate action owing to potential threats to health and safety, the environment, or property.


    Emergency, английский

    Emergency, английский

    Emergency (petroleum, oil) reserves [stock(s), stockpiles], английский
      Чрезвычайные запасы (жидкого топлива). сверхнормативные товарные запасы нефти и (или) нефтепродуктов, создаваемые частными нефтяными компаниями по инициативе правительства соответствующей страны в целях обеспечения национальной безопасности и бесперебойно


    Emergency (situation), английский

    Emergency (water) overflow, английский

    Emergency / park brake, английский

    Emergency decompression stops, английский

    Elective dive, английский