Новости переводов

07 февраля, 2023

Preparação para publicação de artigo científico: procedimentos editoriais e revisão por pares

13 сентября, 2017

Página de tradução padrão

01 февраля, 2013

O guia mosaico foi posto no Rio de Janeiro

28 января, 2013

Um cidadão brasilheiro de 20 anos de idade aprendeu a lingua ucraniana sozinho e presentmente ensina o idioma através da YouTube

22 ноября, 2011

No Brasil está aberta a linha de apoio sobre as questões de gramática

17 ноября, 2011

O novo projeto da agência de traduções "Flarus" dedicado ao idioma português

24 августа, 2010

В Бразилии открыта горячая линия по вопросам грамматики

Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:

Словарь глаголов португальский-русский - страница 2

agenciar(se)	вести переговоры; добиваться;
guiar(se)	вести; направлять; управлять; руководствоваться;
conduzir(se)	вести; управлять; вести себя;
anoitecer	вечереть; темнеть (;
pendurar	вешать;
suspender(se)	вешать; прерывать; повиснуть;
pesar(se)	взвешивать(ся); обдумывать;
взвешивать(ся)	pesar(se);
(se) abalancar	взвешивать; уравновешивать; толкать;
rebentar	взрываться; разразиться; ломать;
sonhar	видеть сны; мечтать;
видеть сны	sonhar;
ver(se)	видеть(ся); смотреть;
видеть(ся)	ver(se);
pender	висеть; зависеть; иметь;
incluir	включать; содержать;
possuir(se)	владеть; проникнуться;
trepar	влезать; подниматься;
zarelhar	вмешиваться;
caber	вмещаться; быть;
recompor(se)	вновь;
rebulir	вновь закипать; исправлять;
вновь закипать	rebulir;
recobrir(se)	вновь покрывать; укутываться;
вновь покрывать	recobrir(se);
reaviar(se) (	вновь);
вновь)	reaviar(se) (;
guerrear	воевать; нападать;
devolver	возвращать;
redar	возвращать;
reportar(se)	возвращать; сдерживать(ся);
voltar(se)	возвращаться; поворачивать(ся);
tornar(se)	возвращаться; повторять; становиться;
reclamar	возражать; требовать;
inquietar(se)	волно-;
волно-	inquietar(se); mover(se);
agitar(se)	волновать(ся);
волновать(ся)	agitar(se); (se) abalar;
sensibilizar(se)	волновать; расчувствоваться;
emocionar(se)	волноваться);
волноваться)	emocionar(se);
ondear(se)	волноваться; колыхаться;
fantasiar	воображать;
imaginar(se)	воображать; мнить (себя);
armar(se)	вооружать(ся); сооружать; украшать; затевать;
вооружать(ся)	armar(se);
exclamar	восклицать;
educar(se)	воспитываться);
воспитываться)	educar(se);
inflamar(se)	воспламен;
воспламен	inflamar(se);
reparar	восстанавливать; чинить; возмещать; замечать;
admirar(se)	восхищать(ся);
восхищать(ся)	admirar(se); encantar(se);
afluir	впадать; стекаться;
girar	вращаться; обходить;
malfazer	вредить;
emergir	всплывать; показываться;
recordar(se)	вспоминать; быть похожим;
madrugar	вставать рано; предвосхищать;
вставать рано	madrugar;
afrontar(se)	встречать(ся);
встречать(ся)	afrontar(se); найти; вторгаться; видаться; набрести; наехать; наплыть; напороться; нарваться; наскочить; наталкиваться; натыкаться; напасть;
encontrar(se)	встречаться);
встречаться)	encontrar(se);
entrar	входить; поступать; впадать;
escolher	выбирать;
expelir	выбрасывать; изгонять;
aferir	выверять; сравнивать;
выверять	aferir;
alhear(se)	выводить из себя; отходить; становиться;
выводить из себя	alhear(se);
destacar(se)	выделять(ся); отделяться);
выделять(ся)	destacar(se); (se) acentuar;
ressair	выделяться;
sobresair	выделяться;
transudar	выделяться;

Словарь глаголов португальский-русский - страница 2

Отказ от ответственности. Словарь глаголов португальский-русский не охраняется авторским правом. Для создания глоссария редакторами бюро переводов были использованы материалы из открытых источников и опубликованы в образовательных целях. Если вы заметили неточность в терминологии, ошибки или факт неправомерного использования информации, свяжитесь с главным редактором бюро переводов по электронной почте.