Глоссарий





Новости переводов

07 февраля, 2023

Preparação para publicação de artigo científico: procedimentos editoriais e revisão por pares

13 сентября, 2017

Página de tradução padrão

01 февраля, 2013

O guia mosaico foi posto no Rio de Janeiro

28 января, 2013

Um cidadão brasilheiro de 20 anos de idade aprendeu a lingua ucraniana sozinho e presentmente ensina o idioma através da YouTube

22 ноября, 2011

No Brasil está aberta a linha de apoio sobre as questões de gramática

17 ноября, 2011

O novo projeto da agência de traduções "Flarus" dedicado ao idioma português

24 августа, 2010

В Бразилии открыта горячая линия по вопросам грамматики



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Словарь глаголов португальский-русский - страница 3





ufanar(se)
    вызывать гордость; гордиться;
    вызывать гордость
      ufanar(se);
      arrepiar(se)
        вызывать дрожь; пугать(ся);
        вызывать дрожь
          arrepiar(se);
          verter
            выливать;
            sentenciar
              выносить приговор;
              выносить приговор
                sentenciar;
                desempenhar(se)
                  выполнять; исполнять; освобождаться;
                  desferir
                    выпускать; испускать;
                    enunciar(se)
                      выражать; высказывать(ся);
                      safar(se)
                        высвобождать; убегать;
                        opinar
                          высказываться;
                          высказываться
                            opinar; pronunciar(se); declarar(se);
                            alardear
                              выставлять на показ;
                              выставлять на показ
                                alardear;
                                expor(se)
                                  выставлять(ся); излагать; объяснять; подвергаться опасности;
                                  выставлять(ся)
                                    expor(se);
                                    sacar
                                      вытаскивать; извлекать;
                                      sacudir(se)
                                        вытряхивать; избавиться;
                                        sair(se)
                                          выходить; отправляться; избегать;
                                          nu ta
                                            г колебаться;
                                            г колебаться
                                              nu ta;
                                              sobre vesti
                                                г надевать поверх;
                                                г надевать поверх
                                                  sobre vesti;
                                                  embai
                                                    г обманывать;
                                                    г обманывать
                                                      embai;
                                                      garantir
                                                        гарантировать; обеспечивать;
                                                        engolir
                                                          глотать; истреблять; терпеть;
                                                          falar(se)
                                                            говорить (друг;
                                                            говорить (друг
                                                              falar(se);
                                                              telefonar
                                                                говорить по телефону;
                                                                говорить по телефону
                                                                  telefonar;
                                                                  arder
                                                                    гореть; пылать; жечь;
                                                                    preparar
                                                                      готовить; приготовиться;
                                                                      troar
                                                                        греметь;
                                                                        remar
                                                                          грести;
                                                                          aquecer(se)
                                                                            греть; нагреваться;
                                                                            ameacar
                                                                              грозить; угрожать;
                                                                              carregar(se)
                                                                                грузить; преувеличивать; брать;
                                                                                roer
                                                                                  грызть; терзать;
                                                                                  passear
                                                                                    гулять; распространять;
                                                                                    satisdar
                                                                                      давать поручительство;
                                                                                      давать поручительство
                                                                                        satisdar;
                                                                                        anuir
                                                                                          давать согласие;
                                                                                          dar(se)
                                                                                            давать; дарить; предоставлять; придавать; проявлять; удариться; чувствовать себя;
                                                                                            doar
                                                                                              дарить;
                                                                                              presentear
                                                                                                дарить;
                                                                                                escapulir(se)
                                                                                                  дать убежать; убежать;
                                                                                                  дать убежать
                                                                                                    escapulir(se);
                                                                                                    menear(se)
                                                                                                      двигать(ся); владеть;
                                                                                                      двигать(ся)
                                                                                                        menear(se); mover(se);
                                                                                                        mover(se)
                                                                                                          двигать(ся); побуждать; волно-;
                                                                                                          mexer(se)
                                                                                                            двигать; мешать; пошевелиться;
                                                                                                            agir
                                                                                                              действовать;
                                                                                                              funcionar
                                                                                                                действовать; работать;
                                                                                                                (se) achamboar
                                                                                                                  делать;
                                                                                                                  antiquar(se)
                                                                                                                    делать;
                                                                                                                    refazer(se)
                                                                                                                      делать;
                                                                                                                      adoecer
                                                                                                                        делать больным; страдать;
                                                                                                                        делать больным
                                                                                                                          adoecer;
                                                                                                                          saborear
                                                                                                                            делать вкусным;
                                                                                                                            делать вкусным
                                                                                                                              saborear;
                                                                                                                              bobear
                                                                                                                                делать глупости;
                                                                                                                                делать глупости
                                                                                                                                  bobear;
                                                                                                                                  beneficiar
                                                                                                                                    делать добро; улучшать;
                                                                                                                                    formosear
                                                                                                                                      делать красивым;
                                                                                                                                      делать красивым
                                                                                                                                        formosear;
                                                                                                                                        tracar(se)
                                                                                                                                          делать набросок; чертить; замышлять; есть;
                                                                                                                                          делать набросок
                                                                                                                                            tracar(se);
                                                                                                                                            falhar
                                                                                                                                              делать трещину; ошибаться; потерпеть;
                                                                                                                                              делать трещину
                                                                                                                                                falhar;
                                                                                                                                                (se) acentuar
                                                                                                                                                  делать ударение; выделять(ся);
                                                                                                                                                  progredir
                                                                                                                                                    делать успехи;
                                                                                                                                                    делать успехи
                                                                                                                                                      progredir;
                                                                                                                                                      obrar
                                                                                                                                                        делать; замышлять; совершать;
                                                                                                                                                        fazer(se)
                                                                                                                                                          делать; осуществлять; причинять; становиться; притворяться; посвящать;
                                                                                                                                                          quartear
                                                                                                                                                            делить на четыре;




                                                                                                                                                            Словарь глаголов португальский-русский - страница 3


                                                                                                                                                            Отказ от ответственности. Словарь глаголов португальский-русский не охраняется авторским правом. Для создания глоссария редакторами бюро переводов были использованы материалы из открытых источников и опубликованы в образовательных целях. Если вы заметили неточность в терминологии, ошибки или факт неправомерного использования информации, свяжитесь с главным редактором бюро переводов по электронной почте.