Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Глоссарий терминов по телефонии - страница 2





идентификатор маршрутизатора
    router id;
    kilobyte
    1. 1024 bytes.

    2. A unit of measurement equal to 1024 bytes.

    3. 1024 bytes. 22 / 43 l

    4. 1,024 bytes, written kb, is used to refer to the size of an image file. this relat... килобайт; kb;
    килобайт
      kilobyte;
      kilobit
      1. Килобит

      2. Килобит; кбит; 1024 бита

      3. A data unit equal to 1024 bits.

      4. Килобит, kb
      килобит; kb;
      килобит
        kilobit;
        компрессия, сжатие
          compression;
          megabyte
          1. A unit of measurement equal to 1024 x 1024 bytes, or 1024 kilobytes; 8 million bits.

          2. 1,024 kilobytes, written mb, is used to refer to the size of files or media, such as hard drives... мегабайт; mb;
          мегабайт
            megabyte; мб;
            megabit
              Мегабит, mb
            мегабит;
            мегабит
              megabit;
              миллион команд (инструкций) в секунду
                mips;
                многоточечный
                  multipoint;
                  модем для ближней связи
                    short haul modem;
                    повторитель
                      , усилительный каскад с коэффициентом усиления по напряжению (либо по току), близким к 1. применяется в радиоэлектронных устройствах для разделения источника сигнала и нагрузки, резко различающихс... repeater;
                    подавление эхо
                      echo cancellation;
                      полнодуплексный
                        full duplex;
                        полудуплексный
                          half duplex;
                          почтовый шлюз
                            mail gateway;
                            предсказание перемещения
                              motion prediction;
                              прямая, немодулированная [передача]
                                baseband;
                                sharing device
                                  разделяемое устройство;
                                  разделяемое устройство
                                    sharing device;
                                    сенсорная панель
                                      touch panel;
                                      сетевой терминатор 1
                                        nt1;
                                        составной/композитный канал
                                          composite link;
                                          транк
                                            trunk;
                                            трансивер
                                              transceiver;
                                              транспортный уровень
                                                Уровень взаимодействия программных средств с использованием конкретных сетевых протоколов.
                                              transport layer;
                                              физическая среда
                                                physical media;
                                                физический уровень
                                                  physical layer;
                                                  цифровая петля
                                                    digital loopback;
                                                    Четырехпроводное устройство/канал
                                                      four-wire circuit;
                                                      ширина полосы, полоса
                                                        bandwidth;
                                                        широковещание
                                                          broadcast;
                                                          широкополосная сеть
                                                            broadband;
                                                            экранирование
                                                            1. Защита какого-либо объекта от воздействия электромагнитных полей или определенного вида

                                                            2. Функция межсетевого экрана, позволяющая поддерживать безопасность объектов внутренней области... shielding; screening;
                                                            automatic circuit assurance
                                                              aca;
                                                              asymetric dsl
                                                                adsl;
                                                                address resolution protocol
                                                                1. Rfc 1122

                                                                2. Протокол разрешения адресов; протокол преобразования адресов; протокол определения адресов

                                                                3. In tcp/ip, a protocol that uses broadcast traffic on the local network... arp;
                                                                direct inward dialing
                                                                  Прямой набор внутренних номеров; прямой набор добавочных номеров; прямой входной набор
                                                                did;
                                                                dsc
                                                                1. Dama system controller

                                                                2. Dedicated signalling channel

                                                                3. Digital selective calling

                                                                4. Data synchronizer channel

                                                                5. Difference signal control

                                                                6. Digital... digital cellular system; dama system controller; dedicated signalling channel; цифровой адресный вызов; digital selective calling; data synchronizer channel; difference signal control; digital signal converter;
                                                                dslam
                                                                1. Digital subscriber line access muliplexor

                                                                2. Мультиплексор доступа dsl
                                                                digital subscriber line access multiplexer; digital subscriber line access muliplexor;
                                                                digital subscriber line access multiplexer
                                                                  dslam;
                                                                  digital signal processor
                                                                    Цифровой процессор сигналов; цифровой сигнальный процессор
                                                                  dsp;
                                                                  euipment manufacturer code
                                                                    emc;
                                                                    federal information processing standard
                                                                    1. Федеральный стандарт по обработке информации

                                                                    2. A system of standards, guidelines, and technical methods for information processing within the u.s. federal government.
                                                                    fips;
                                                                    flexible widearea protocol
                                                                      flex;
                                                                      fttk
                                                                        fiber to the kerb;
                                                                        fiber to the kerb
                                                                          fttk;
                                                                          high-bit rate dsl
                                                                            hdsl;
                                                                            hand set
                                                                              A bit in which the diamonds are set into holes drilled into a malleable-steel bit blank and shaped to fit the diamonds; the diamonds are placed in the prepared holes and securely cinched into plac... hs;
                                                                            imux
                                                                              Input multiplexer in inch
                                                                            inverse multiplexer;
                                                                            inverse multiplexer
                                                                              imux;
                                                                              intra
                                                                                intraframe coding;
                                                                                intraframe coding
                                                                                  intra;
                                                                                  isdn bri
                                                                                    basic rate interface isdn;
                                                                                    basic rate interface isdn
                                                                                      isdn bri;
                                                                                      isdn pri
                                                                                        primary rate interface isdn;
                                                                                        primary rate interface isdn
                                                                                          isdn pri;
                                                                                          local multipoint distribution service
                                                                                            lmds;
                                                                                            network interface card
                                                                                            1. Telecom glossary

                                                                                            2. Also known as nic. add-in circuit board that allows a pc to be connected to a local area network (lan).

                                                                                            3. Плата сетевого интерфейса; сетевая интерфейсная п... nic;
                                                                                            plane old telephone system
                                                                                              pots;
                                                                                              rdsl
                                                                                                rate-adaptive dsl;
                                                                                                rate-adaptive dsl
                                                                                                  rdsl;
                                                                                                  rsvp
                                                                                                  1. Restartable

                                                                                                  2. Resource reservation protocol
                                                                                                  resource reservation protocol; restartable; reservation protocol; resource reservation protocol;
                                                                                                  resource reservation protocol
                                                                                                    A signaling protocol that allows the sender and receiver in a communication to set up a reserved highway for data transmission with a specified quality of service.
                                                                                                  rsvp;
                                                                                                  rtp/rtcp
                                                                                                    real-time transport protocol;
                                                                                                    real-time transport protocol
                                                                                                      Rfc 3550
                                                                                                    rtp/rtcp; rtp;
                                                                                                    sdsl
                                                                                                      single line, symmetric dsl; symmetric digital subscriber line;
                                                                                                      single line, symmetric dsl
                                                                                                        sdsl;
                                                                                                        short messsage service
                                                                                                          sms;
                                                                                                          shielded twisted pairs
                                                                                                            stp;
                                                                                                            uadsl
                                                                                                              universal asymetric dsl;
                                                                                                              universal asymetric dsl
                                                                                                                uadsl;
                                                                                                                universal asynchronous receiver transmitter
                                                                                                                  uart;
                                                                                                                  virtual channel identifier
                                                                                                                    A section of the asynchronous transfer mode (atm) cell header that contains the virtual channel address over which the cell is to be routed.
                                                                                                                  vci;
                                                                                                                  vdsl
                                                                                                                  1. Very-high speed digital subscriber line

                                                                                                                  2. Abbreviation for very high data rate digital subscriber line. a dsl operating at a data rate higher than that of hdsl. see also dsl.
                                                                                                                  very high-bit-rate dsl; very-high speed digital subscriber line; very high speed digital subscriber line;




                                                                                                                  Глоссарий терминов по телефонии - страница 2


                                                                                                                  Отказ от ответственности. Глоссарий терминов по телефонии не охраняется авторским правом. Для создания глоссария редакторами бюро переводов были использованы материалы из открытых источников и опубликованы в образовательных целях. Если вы заметили неточность в терминологии, ошибки или факт неправомерного использования информации, свяжитесь с главным редактором бюро переводов по электронной почте.