Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Результаты поиска термина [marketable]

marketable
    marketable (adj)
      marketable bond
        Обращающаяся облигация
      marketable collateral
        Легко реализуемый залог
      marketable gas
        Товарный газ. газ, очищенный от сопутствующих компонентов и пригодный для транспортировки, продажи и использования
      marketable goods
        Ходовые товары
      marketable investments
        Инвестиции в ликвидные активы
      marketable natural gas
        Товарный природный газ (газ из скважины после очистки и переработки)
      marketable potatoes
        marketable production
        1. Товарная добыча. часть валовой добычи полезного ископаемого, предназначенная для продажи; чистая добыча минерального сырья за вычетом его потерь в процессе сбора и подготовки

        2. Товарная добыча. часть валовой добычи полезного ископаемого, предназначенная для продажи; чистая добыча минерального сырья за вычетом его потерь в процессе сбора и подготовки. maximum effcient rate (of production), mer, merp максимальная эффективная норма отбора. максимальный тех- нически и экономически оправданный уровень добычи полезно- го ископаемого, обеспечивающий оптимальные условия эксплуа- тации месторождения.
        marketable securities
          Securities that are easily convertible to cash because there is high demand allowing them to be sold quickly.
        marketable security
          Ликвидная ценная бумага
        marketable title
          A clear, reasonably incontestable title to a piece of real estate that is good for transaction purposes.
        marketable yield