Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Повреждение и разрушение (при аренде)

Глоссарий в сфере недвижимости и ипотеки


    Damage & destruction (in a lease), английский



    Implied warranty of habitability, английский
      A legal doctrine that requires landlords to offer and maintain livable premises for their tenants. if a landlord fails to provide habitable housing, tenants in most states may legally withhold rent or take other measures, including hiring someone to fix the problem or moving out. see constructive eviction.


    Damage & destruction (in a lease), английский