|
|
|
|
|
|
|
|
|
Метафора
|
- Метафора , пример
- Вуджкыв
- (от греч. metaphora – перенесение, образ) – подмена обычного выражения образным (напр., корабль пустыни); метафорически – в переносном смысле, образно.
- (от греч . metaphora - перенесение), троп, перенесение свойств одного предмета (явления) на другой на основании признака, общего или сходного для обоих сопоставляемых членов ("говор волн", "бронза мускулов").
- Перенесение свойств одного предмета (явления) на другой на основании признака, общего для обоих сопоставляемых предметов ("говор волн", "брожение умов")
- Слово или выражение, которое употребляется в переносном значении на основе сходства двух предметов или явлений.
|
Metapher, немецкий
Metaphora [ae, f], латинский
Translatio [onis, f], латинский
Пример, русский
- Пример, образец, образчик, модель, первообраз, прообраз, прототип; сравнение, притча, иносказание, аллегория, метафора, метонимия, парабола, троп, фигура; иллюстрация (объяснение). подавать пример. ср. намек. брать себе в пример кого, брать с кого пример,
- – ссылка на более конкретный, особо яркий случай как на момент общего более абстрактного предметного содержания с целью лучшего освещения и пояснения такового.
- Факт или частный случай, используемый в качестве отправного пункта для последующего обобщения и для подкрепления сделанного обобщения.
|
Перенесение, русский
|
Metapher, немецкий
Metamorphose, umgestaltung, немецкий
|
|
|
|
|
|
|
