Глоссарий





Новости переводов

23 мая, 2024

Редакторская правка в научных исследованиях

23 мая, 2024

Превратите свой блог в многоязычный

23 мая, 2024

Переводы и редактура текстов для маркетплейсов

22 мая, 2024

Зачем нужно проверять автоматические субтитры перед переводом?

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Связующее

Глоссарий в целлюлозно-бумажной промышленности


    Adhesive, английский
    1. A substance used to bond two surfaces together.

    2. Клей; клеящее вещество

    3. A substance capable of holding materials together by surface attachment

    4. A substance capable of holding materials together by bonding the surfaces that are in contact.


    Binder, английский
    1. Liant

    2. Chain or wire rope used to bind logs. also known as chain hook (24).

    3. A receipt for a deposit to secure the right to purchase a home at an agreed terms by a buyer and seller.

    4. A helically applied tape or thread used for holding assembled cable components in place until additional manufacturing operations are performed.

    5. A bandage which is wrapped round a limb to support it binet’s test binet’s test / b?ne?z test/

    6. Anything that causes loose mineral grains, or particles of other material, to cohere or be bound together, such as cement in an aggregate, or drilling mud in a loose sand or overburden material. bit. any device that may be attached to, or is, an integral part of a drill string and is used as a cutting tool to bore into or penetrate rock or other materials by utilizing power applied to the bit percussively or by rotation.

    7. A primary component of the coating; usually polyes­ter, epoxy, acrylic or mixtures of these

    8. Any construct that associates a variable to a value (or type, etc.).

    9. An adhesive applied with a solvent or a softenable plastic melted to bond fibers together in a web or to bind one web to another.

    10. An amount of money paid to indicate good faith in a transaction before the transaction is completed.

    11. A polymer (i.e. silicone, urethanes, acrylic, epoxy etc.) used in thermal interface materials to provide desired mechanical, thermal and electrical properties and hold in a stable form the fillers whose primary purpose is the transfer of heat. binders are also good electrical insulators.




    Adjusted, английский

    Добавка глины, русский