Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Матирование

Глоссарий терминов в золотодобыче и ювелирном деле
    Придание поверхности шероховатости, что противоположно полировке. с помощью матирования можно создать узор на гладкой поверхности.




Поверхности, русский

Шероховатости, русский

Профильная огранка, русский
    Простейшая разновидность ступенчатой огранки, часто применяемая для печаток и мужских колец. со стороны кажется, что ограненный камень состоит из множества более мелких со столовой огранкой.


Мабэ (жемчуг), русский
    Полужемчужина. культивированный жемчуг, имеющий форму полусферы. полость заполняют эпоксидной смолой. удобен в качестве вставок в украшениях, но считается более хрупким, чем круглый.