Глоссарий





Новости переводов

23 мая, 2024

Редакторская правка в научных исследованиях

23 мая, 2024

Превратите свой блог в многоязычный

23 мая, 2024

Переводы и редактура текстов для маркетплейсов

22 мая, 2024

Зачем нужно проверять автоматические субтитры перед переводом?

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Учетная стоимость драгоценных металлов

Глоссарий терминов в золотодобыче и ювелирном деле
    Покупная стоимость, при ее определении учитывается переоценка, проводимая в то время, когда металлы находятся у налогоплательщика.




Переоценка, русский
  1. Гигантский фаворит или андердог

  2. Пересмотр ставок налога на собственность через переоценку объектов недвижимости, отражающую изменение ситуации на рынке.

  3. Изменение оценки, новая оценка стоимости товаров, основных средств, имущества, изменение нарицательной стоимости вкладов в связи с материальным и моральным износом, инфляцией, подвижностью цен.


Налогоплательщик, русский
    Tax payer


Центральный банк российской федерации (банк россии), русский
    Главный банк и эмиссионный, денежно-кредитный институт российской федерации. он разрабатывает и реализует вместе с правительством рф общую государственную денежно – кредитную политику. он наделен особыми полномочиями, может осуществлять эмиссию денег и регулировать деятельность коммерческих банков. цб является главным координирующим и регулирующим органом кредитной системы рф, являясь органом экономического управления. он имеет право выдавать и отзывать лицензии коммерческих банков на ведение ими банковских операций.


Тройская унция, русский
    Единица измерения массы, равная 31,1034768 грамма. ее название произошло от французского города труа. она нашла широкое применение в банковском и ювелирном деле, в унциях измеряется вес драгметаллов. она также используется и в косметике, для того чтобы измерить вес наиболее ценных ингредиентов. часто в долях тройской унции указывается вес инвестиционных монет.