Глоссарий





Новости переводов

23 мая, 2024

Редакторская правка в научных исследованиях

23 мая, 2024

Превратите свой блог в многоязычный

23 мая, 2024

Переводы и редактура текстов для маркетплейсов

22 мая, 2024

Зачем нужно проверять автоматические субтитры перед переводом?

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Патрона

Словарь устаревших турецких терминов и слов
    Вице-адмирал, заместитель капудан-паши; отсюда второй флагманский корабль в османском флоте п. а. толстой называет «патрона» или «заступница».




Заместитель, русский
  1. Заместитель , наследник, преемник

  2. Душевный импульс, направленный из бессознательного в сознание и являющий собой новую форму старой вытесненной идеи, связанной с несовместимым желанием.


Бастимент, русский
    Военное судно.


Казаскер, русский
    Верховный судья, один из высших духовных чинов османской империи. было два казаскера: один для европейской части страны