Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Направленность: восьмерка (характеристика направленности)

Глоссарий терминов по звуковому оборудованию
    Также называется bidirectional, двунаправленная. диаграмма (график) направленности выглядит как цифра 8.




Bidirectional, английский
    Operating in both directions. bidirectional couplers split or combine light the same way when it passes through them in either direction. bidirectional transmission sends signals in both directions, sometimes through the same fiber.


Направленности, русский

Направленность: кардиоида, кардиоидная (характеристика направленности), русский
    Кардиоидный микрофон демонстрирует направленность в форме сердца, или кардиоиды. в пределах угла 180° сзади выходной уровень равен нулю.


Соответственно, чем меньше диафрагма, тем меньше этот эффект и меньше частотная зависимость направленности микрофона., русский