Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Прогнозная экстраполяция

Глоссарий терминов в области научно-технического прогнозирования
    Extrapolation pronostique метод прогнозирования, основанный на математической экстраполяции, при котором выбор аппроксимирующей функции осуществляется с учетом условий и ограничений развития объекта прогнозирования.


Prognostische extrapolation, немецкий

Forecasting extrapolation, английский



Прогнозная заглубляемость сваи, русский

Прогнозная интерполяция, русский
    Interpolation pronostique метод прогнозирования, основанный на математической интерполяции, при котором выбор интерполирующей функции осуществляется с учетом условий и ограничений развития объекта прогнозирования


Прогнозная оценка, русский

Прогнозная финансовая информация, русский

Прогнозные запасы, русский
    Запасы нефти (газа), устанавливаемые по косвенным признакам: наличие структур, выявленных сейсморазведочными работами и благоприятных для накопления флюидов, а также


Прогнозные карты, русский
    , отображают научно обоснованное развитие явлений в будущем (напр., синоптическую ситуацию), а также возможность обнаружения еще не выявленных природных объектов.


Экстраполяции, русский

Экстраполяция, русский
  1. (от экстра ... и лат. polio - приглаживаю, изменяю),..1) распространение выводов, полученных из наблюдения над одной частью явления, на другую часть его...2) в статистике - распространение установленных в прошлом тенденций на будущий период (экстраполяция во времени применяется для перспективных расчетов населения); распространение выборочных данных на другую часть совокупности, не подвергнутую наблюдению (экстраполяция в пространстве). методы экстраполяции во многих случаях сходны с методами интерполяции.

  2. Распространение выводов, полученных из наблюдения над одной частью явления на другую его часть.


Экстраполяция (лат. extra, русский
    Сверх, за пределами, polio


Extrapolation, английский
  1. Interpolation

  2. Экстраполяция; распространение; продолжение (экстраполяция в пространстве понимается как распространение выборочных данных на другую совокупность, не подвергнутую наблюдению, экстраполяция во времени предполагает, что установленная тенденция в прошлом периоде будет сохраняться и в будущем; планирование на будущее содержит элемент экстраполяции, но экстраполяция не составляет существа планирования, прогнозирование включает в себя обязательно экстраполяцию)

  3. Экстраполяция


Основанный, русский

Прямая верификация, русский
    Verification directe верификация прогноза путем его повторной разработки другим методом.


Прогнозная интерполяция, русский
    Interpolation pronostique метод прогнозирования, основанный на математической интерполяции, при котором выбор интерполирующей функции осуществляется с учетом условий и ограничений развития объекта прогнозирования