Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Почвенно

Словарь по агрономии и почвоведению


    Groundwater, английский
    1. Water within the earth that supplies wells and springs.

    2. Water from an aquifer or subsurface water source.

    3. Water stored beneath the surface in open pore spaces and fractures in rock.

    4. Water beneath the earth`s surface in the spaces between soil particles and between rock surfaces [compare with surface water].

    5. Water, near the surface of the ground, which passes through the subsoil.

    6. Грунтовые воды; подземные воды

    7. Water found underground as a result of rainfall, ice and snow melt, submerged rivers, lakes, and springs. this water often carries minerals. these minerals can accumulate in the remains of buried organisms and eventually cause fossilization.

    8. All subsurface water, as distinct from water on the surface.

    9. Water that seeps through soil and fills pores of underground rock formations; the source of water in springs and wells.




    Привитая часть (растения), русский

    Посева, русский