Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Сканирования

Глоссарий технических терминов


    Scanning, английский
    1. The process of moving the electron beam of a pickup tube or a picture tube across the target or screen area of a tube.

    2. Сканирование

    3. The process of breaking down an image into a series of elements or groups of elements representing light values and transmitting this information in time sequence.

    4. 1. the act of examining an area with the eyes 2. the act of examining internal organs of the body with a piece of electronic equipment

    5. Reading through a text to locate specific information only.

    6. Movement of the transducer over the surface of the test object in a controlled manner so as to achieve complete coverage. may be either a contact or immersion technique.

    7. Movement of a sensor (for example, eye) over the surface of a test object in a controlled manner so as to achieve complete coverage.

    8. Movement of the transducer over the surface of the test object in a controlled manner so as to achieve complete coverage. may be either a contact or immersion technique.7




    Срабатывания, русский

    Spreading, английский
    1. Распределение (напр, бетонной смеси); распространение

    2. The process of entering data at a non-leaf level and distributing the data automatically to the leaf level while maintaining data consistency within the model.