Глоссарий





Новости переводов

28 марта, 2024

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

26 марта, 2024

Значение китайского языка в глобализации

26 марта, 2024

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

25 марта, 2024

Обеспечение качества переводов в работе переводческого агентства

20 марта, 2024

Востребованы ли сегодня переводчики математических текстов с русского языка на английский?

20 марта, 2024

Глоссарий транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов добавлен на сайт бюро переводов

19 марта, 2024

Переводы комиксов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Металлиды

Общая лексика
    (металлические соединения) , химические соединения металлов между собой (интерметаллиды), а также соединения переходных металлов с некоторыми более электроположительными элементами. металлы могут входить в состав металлидов в стехиометрических соотношениях, образуя дальтониды, или в нестехиометрических, давая бертоллиды. многие металлиды применяются как магнитные материалы, полупроводники, сверхпроводники.




Соединения, русский
  1. (в строительных конструкциях) , служат для скрепления между собой элементов строительной конструкции в целях образования узлов, увеличения размеров конструкции или изменения условий ее работы. основные виды соединений - сварные, заклепочные, болтовые, клеевые; осуществляются как при изготовлении конструкций (заводские соединения), так и при их сборке на строительной площадке (монтажные соединения).

  2. , см. комбинаторика.

  3. См. химические соединения.


Интерметаллиды, русский
    , см. металлиды.


Дальтониды, русский
    Соединения постоянного состава независимо от спо-соба их получения.


Бертоллиды, русский
    , см. дальтониды и бертоллиды.


Полупроводники, русский
  1. Вещества, обладающие электронной и дырочной проводимостью и по значению удельного электросопротивления занимающие промежуточное положение между проводниками (металлами) и изоляторами (диэлектриками). электрические свойства полупроводников очень чувствительны к внешним воздействиям (нагреванию, облучению, освещению и др.).

  2. , вещества, электропроводность которых при комнатной температуре имеет промежуточное значение между электропроводностью металлов (106 - 104 ом-1 см-1) и диэлектриков (10-8 - 10-12 ом-1 см-1). характерная особенность полупроводников - возрастание электропроводности с ростом температуры; при низких температурах электропроводность полупроводников мала; на нее влияют и другие внешние воздействия: свет, сильное электрическое поле, потоки быстрых частиц и т. д. высокая чувствительность электрических и оптических свойств к внешним воздействиям и содержанию примесей и дефектов в кристаллах также характерна для полупроводников. все эти особенности и определяют их широкое применение в технике (см. полупроводниковые приборы). к полупроводникам относится большая группа веществ (si, ge и др., см. полупроводниковые материалы). носителями заряда в полупроводниках являются электроны проводимости и дырки (носители положительного заряда). в идеальных кристаллах они появляются всегда парами, так что концентрации обоих типов носителей равны. в реальных кристаллах, содержащих примеси и дефекты структуры, равенство концентраций электронов и дырок может нарушаться и проводимость осуществляется практически только одним типом носителей. полное описание природы носителей заряда в полупроводниках и законов их движения дается в квантовой теории твердого тела (см. также зонная теория).


Сверхпроводники, русский
    , вещества, переходящие в сверхпроводящее состояние при температурах ниже критической (тк). по магнитным свойствам различают сверхпроводники 1-го и 2-го рода. к сверхпроводникам относятся около половины металлов (напр., al, тк = 1,2 к; pb, тк = 7,2 к), несколько сотен сплавов (напр., ni - ti, тк 9,8к), в т. ч. интерметаллические соединения (напр., nb3ge, тк 23 к), многие полупроводники (напр., gete, тк = 0,17 к). в 1986-87 открыты высокотемпературные оксидные сверхпроводники (vba2cu3o7 и др.) с тк 100 к.


Полупроводник, русский
    Твердый кристаллический материал, удельное электрическое сопротивление которого является промежуточным по величине между таковым у металла и у изолятора и составляет от 2·103 ом до 2·108 ом, обычно сильно зависит от температуры.


Сверхпроводник, русский
    Объект или вещество, проводящее электричество с нулевым сопротивлением.


Металлистическая теория денег, русский
    , экономическая теория, рассматривающая полноценные металлические деньги как богатство нации. получила развитие в эпоху т. н. первоначального накопления капитала. сторонники металлистической теории денег (т. мен, д. норс в англии, а. монкретьен во франции) отождествляли деньги и товары, денежное обращение и товарный обмен. некоторые представители металлистической теории денег (напр., к. книс) отрицали возможность замены полноценных металлических денег бумажными денежными знаками во внутреннем обращении.


Metalici, русский