|
|
|
|
|
|
|
|
|
Искусство оформления книг
| Глоссарий "ложных друзей переводчика" |
|
Typography, английский
- The conversion of unformatted text into camera-ready type, suitable for printing. u (n)
- Typography is the study and process of typefaces; how to select, size, arrange, and use them. in modern terms. typography includes computer display and output. traditionally, typography was the use of metal types with raised letterforms that were inked and then pressed onto paper.
|
|
Каракуль, русский
- , бессточное солоноватое озеро на севере памира, в таджикистане. 380 км2. глубина в западной части до 238 м, в восточной - до 35 м.
- , шкурки, снятые с ягнят каракульской породы на 1-3-и сутки после рождения. каракуль отличается густым, упругим, шелковистым волосяным покровом, образующим различной формы и размеров завитки. цвет преимущественно черный, а также серый (с оттенками от светло-серого до черно-серого).
Typography, английский
- The conversion of unformatted text into camera-ready type, suitable for printing. u (n)
- Typography is the study and process of typefaces; how to select, size, arrange, and use them. in modern terms. typography includes computer display and output. traditionally, typography was the use of metal types with raised letterforms that were inked and then pressed onto paper.
|
|
|
|
|
|
|
