Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Водогазовая репрессия вг

Глоссарий по нефти и газу (англо-русский)


    Wag, английский
    1. Вилять (хвостом)

    2. Water alternating gas

    3. Wireless assisted gps




    Водогазовая репрессия, русский
      Вг


    Водогазовое воздействие, русский
      Способ повышения нефтеотдачи неоднородных слабопроницаемых пластов. может осуществляться в двух модификациях, заключающихся в последовательной, попеременной или одновременной закачке воды или газа.


    Репрессируемый оперон, русский

    Репрессия, русский
    1. Карательная мера, наказание.

    2. Карательные меры государственных структур.

    3. (от позднелат . repressio - подавление), карательная мера, наказание, применяемые государственными органами.


    Репрессия на пласт, русский
      Разница между пластовым и забойным давлениями в нагнетательной скважине, его превышение.


    Водонефтяные контакты внк, русский

    Dbcr, английский
      Dead bus closing relay