Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Аванрейд

Глоссарий по водному транспорту
    Рейд внешний для стоянки судов за преде­лами акватории, защищенной от волнения оградительными сооружениями.




Авария «частная, русский
    Все убытки по судну или грузу, по­несенные не преднамеренно и не специально, с целью спасти судно от общей опасности. убытки по а. ч. несет тот, кто их потерпел, или тот, на кого падает ответственность за их причинение.


Авандек, русский
    Концевой участок дока плавучего в виде над­стройки, выступающей за габариты башен.