Глоссарий





Новости переводов

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Середина

    Шoрвый


Middle, английский
  1. The point, part, position, etc., equidistant from extremes or limits

  2. Середина; средняя часть; средний

  3. Средний; промежуточный

  4. 1. the centre or central point of something 2. the waist or stomach area (informal )

  5. A медиальный, средний | n ме- дий; медиальный, средний залог (тж. ~ voice) tone, voice milton model

  6. Мидель

  7. To fold a rope back on itself so that the two lengths are equal.

  8. Небольшой газетный очерк на литературную, социальную или этическую тему


Mitte, zentrum, немецкий

Центр, русский
  1. ~ key ключ центра (распределения ключей)

  2. Центр, средоточие, очаг, фокус. центр тяжести. ср. суть. , суть, фокус

  3. - стальной конус, применяемый для установки изделия при обработке на станке или в контрольно-измерительных приборах.

  4. , в математике -..1) центр симметрии геометрической фигуры - такая точка o, что фигура вместе с точкой a всегда содержит и точку a`, лежащую на прямой oa по другую сторону от точки o на расстоянии oa` = oa...2) центр подобия двух подобных и подобно расположенных фигур - точка s, в которой пересекаются прямые, соединяющие попарно соответствующие точки этих фигур.

  5. , в машиностроении - стальной конус, применяемый для установки изделия при обработке на станке, в контрольно-измерительных приборах.

  6. (лат . centrum - центр круга),..1) середина...2) населенный пункт (напр., областной центр)...3) место сосредоточения какой-либо деятельности, органов управления, организаций и пр.


Mitt, шведский

Medium [ii, n], латинский

Centrum [i, n], латинский

Mediale [is, n], латинский

Magno studio et amore esse in aliquem, латинский

Centrum, латинский

Mediocritas, латинский

Midgap, английский



Milk, английский
  1. An opaque white or bluish-white liquid secreted by the mammary glands of female mammals, serving for the nourishment of their young

  2. 1. a white liquid produced by female mammals to feed their young. cow’s milk and other dairy products are important parts of most diets, especially children’s.  the patient can only drink warm milk. (note: no plural: some milk, a bottle of milk or a glass of milk.) 2. the breast milk produced by a woman  the milk will start to flow a few days after childbirth. (note: for other terms referring to milk, see words beginning with galact-, galacto- , lact-, lacto-.)


Middle, английский
  1. The point, part, position, etc., equidistant from extremes or limits

  2. Середина; средняя часть; средний

  3. Средний; промежуточный

  4. 1. the centre or central point of something 2. the waist or stomach area (informal )

  5. A медиальный, средний | n ме- дий; медиальный, средний залог (тж. ~ voice) tone, voice milton model

  6. Мидель

  7. To fold a rope back on itself so that the two lengths are equal.

  8. Небольшой газетный очерк на литературную, социальную или этическую тему