Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:

Прямой (первичный, непосредственный) перевод

Словарь переводческих терминов

Перевод, выполненный непосредственно с оригинала.

Непосредственно, русский

Непосредственно, прямо, из первых рук. прот. из вторых (пятых, десятых) рук. , сам

Психолингвистическая классификация переводов, русский

Подразделение переводов на виды и подвиды по способу (речевой форме) восприятия оригинала и создания текста перевода.

Процесс перевода (собственно перевод), русский

Действия переводчика по созданию текста перевода.