Глоссарий





Новости переводов

28 ноября, 2018

Lettland - den tysta introverta nationen.

07 мая, 2015

Könsneutralt pronomen har blivit med i Sveriges officiella ordlista

10 декабря, 2012

"Kasjtanka" var berättad till svenska barn

30 ноября, 2012

Svenska språket kommer inte bytas till ryska i finska skolor

14 сентября, 2010

В Швеции в Стокгольмском университете пройдет двухдневный Фестиваль метафор.

06 сентября, 2010

В Швеции иммигранты, овладевшие шведским языком в совершенстве, получат денежные премии



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Schack



    Шахматы, русский
      (от перс . шах мат - властитель умер), игра 32 фигурами (по 16 - белого и черного цвета) на 64-клеточной доске для двух партнеров. цель - поставить мат королю противника. родина шахмат - индия. на руси шахматы появились в 9-10 вв. в международной шахматной федерации фиде (fide; основана в 1924) 149 стран (1995).




    Schackmatt, шведский

    Сауна, русский
      (sauna) , финская баня; действие основано на температурном чередовании: горячий сухой воздух парной (температура 90-140 °c, влажность 5-15%) и холодная вода бассейна или естественного водоема.