Глоссарий





Новости переводов

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Отдельно

    Отдельно, раздельно, неслиянно, одиноко, в одиночку, поодиночке, поверстно, повизитно, поурочно, поштучно, особо, особняком, на особицу, врозь, розно, порознь, вразбивку, вразброд, вразброс, враздробь, врассыпную, в розницу; распивочно; оазисами, спорадич


Специально, русский
    Специально , умышленно


Особенно, русский
    Особенно , преимущественно


Seorsum, латинский

Singulariter, латинский

Singillatim, латинский

Silex, латинский

Secreto, латинский

Discretim, латинский

Disjuncte, латинский

Disjunctim, латинский

Separatim, латинский

Segregatim, латинский

Иногда, русский
  1. Иногда, иной раз, порой, временем, временами, по временам, от времени до времени, время от времени, часом, подчас, кое-когда, кой-когда, редко, изредка, урывками, в кои веки, периодически, спорадически, эпизодически; случалось, бывало. временем и дурак пр

  2. По всему телу

  3. Нарушений поверхностной чувствительности с двигательными расстройствами, обусловленное сдавлением


Один, русский
  1. Один, единственный, одинокий, единовластно, единодержавно, единолично, безраздельно, нераздельно, сам, сам по себе; взаперти, одиноко, соло, уединенно. один как перст (как черт в болоте, как солнце в небе); один, что маков цвет (погов.). жить уединенно, в

  2. , верховный бог в скандинавской мифологии. могучий шаман, мудрец; бог войны, хозяин вальхаллы. у древних германцев одину соответствовал водан (вотан).


В одиночку, русский
    В одиночку , отдельно


В розницу, русский

Вразбивку, русский

Врассыпную, русский
    Врассыпную , отдельно


Наособицу, русский
    Наособицу , отдельно


Неслиянно, русский
    Неслиянно , отдельно


Оазисами, русский
    Оазисами , отдельно


Особо, русский
    Особо , отдельно


Поверстно, русский
    Поверстно , отдельно


Повизитно, русский
    Повизитно , отдельно


Поодиночке, русский
    Поодиночке , отдельно


Порознь, русский
    Порознь , отдельно


Поспектакельно, русский
    Поспектакельно , отдельно


Поурочно, русский
    Поурочно , отдельно


Поштучно, русский
    Поштучно , отдельно


Раздельно, русский
    Раздельно , отдельно


Распивочно, русский
    Распивочно , отдельно


Розно, русский
    Розно , отдельно


Вразброд, русский

Врозь, русский

Наедине, русский
    Наедине, с глазу на глаз, глаз на глаз, сам-друг, tкte-а-tкte; один, одиноко, в одиночестве. ср. один.


Вразброс, русский

Враздробь, русский

Особняком, русский
    Особняком , один, отдельно




Спиртное, русский

Спесивый, русский
    Спесивый , гордый