Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Adverse selection (негативный отбор)

Глоссарий по секьюритизации
    Процесс предполагаемого ухудшения качества пула активов в силу предположения, что наиболее кредитоспособные заемщики с большей вероятностью предпочтут погасить заем досрочно.




Agency securities, русский
    Ипотечные ценные бумаги, выпущенные агентствами «джинни мэй », «фэнни мэй» или «фредди мак», которые обладают явной (в случае «джинни мэй ») или неявной (в случае «фэнни мэй» или «фредди мак») гарантией со стороны правительства сша.


Advance rate (авансовое отношение), русский
    Отношение первоначального размера займа на приобретение автомобиля к его розничной или оптовой цене. авансовое отношение эквивалентно отношению размера кредита к стоимости предмета залога (loan to value ratio ltv) в жилищном ипотечном кредитовании и показ