Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Акционерное общество с ограниченной ответственностью



    Societe a responsabilite limite, французский



    Общество с ограниченной ответственностью, русский
    1. Вид хозяйственного общества, фонд которого разделен на доли, определяемые учредительным документом. несет ответственность по обязательствам в пределах своего вклада. отличается от традиционного акционерного общества тем, что его капитал подразделяется на

    2. (000) - хозяйственное общество, уставный капитал которого разделен на доли участников, не несущих личной имущественной ответственности по долгам созданного ими общества (п. 1 ст. 87 гк рф). его традиционное наименование как 000 участников неточно: поскольку вклады участников становятся собственностью самого общества, они несут не "ответственность" по его долгам, "ограниченную размерами их вкладов", а только риск убытков (утраты внесенных ими вкладов).