Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Tract

Англо-грузинский словарь
    1. a series of organs or tubes which allow something to pass from one part of the body to another 2. a series or bundle of nerve fibres connecting two areas of the nervous system and transmitting nervous impulses in one or in both directions ‘gi fistulae are frequently associated with infection because the effluent contains bowel organisms traction 424 which initially contaminate the fistula tract’ [nursing times]


სივრცე, მანძილი, грузинский

Tracto, испанский



Connecting, английский
    Связывающий; соединяющий


Transmitting, английский
    Передача; передающий


Directions, английский
  1. Directions for use (on a bottle of medicine, etc.) instructions showing how to use something and how much of it to use

  2. Раскреплённый связями в двух взаимно перпендикулярных направлениях

  3. In the maps application, instructions for how to get from one location to another, either driving or walking.


Frequently, английский
    Frecuentemente


Associated, английский
  1. Соответствующий; связанный; присоединенный

  2. Experiencing through your own senses (seeing through your own eyes, hearing with your own ears, feeling with your own feelings.)


Contaminate, английский
    The admixture or introduction of unde-sired substances to a medium, thereby reducing the value of the medium or making it unfit for its in¬tended use. example: cave material from nonore zones admixed with sludge sample from an ore zone.


სივრცე, მანძილი, грузинский

ლიანდაგი, грузинский
    გზა