Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Stoop

Англо-грузинский словарь
  1. A platform or small porch, usually up several steps, at the entrance to a house. stone bolt 946 stoothing (colloq.) studding, lath and plaster, common grounds, etc. stop 1. the molding or trim on the inside face of a door or window frame against which the door or window closes; a bead, 2. 2. the projecting boss or other ornament against which the termination of a molding abuts. 3. a button, or the stoop

  2. A position where especially the top of your back is bent forward  he walks with a stoop.  verb to have a stoop  he is seventy-five and stoops. stop needle 396

  3. Крыльцо; небольшая веранда stop 1. остановка (общественного транспорта) 2. упор; ограничитель; останов 3. стопорный винт; задвижка 537 stop

  4. Крыльцо со ступеньками небольшая веранда sto – str


დახრა, грузинский

Предохранительный целик, русский



Projecting, английский

Termination, английский
  1. This usually refers to the physical act of terminating a cable with a special connector, which for coaxial cable is, usually, bnc. for fibre optic cable this is the st connector. it can also refer to the impedance matching when electrical transmission is

  2. 1). the load connected to the output end of a transmission line. 2). the provisions for ending a transmission line and connecting to a bus bar or other terminating device.

  3. The video cable requires an impedance of 75 ohms at normal video signal bandwidth. this is often called `low z`. there is a switch on the back of the monitors to select either 75 ohm or `high z` (sometimes `high/low`). if a signal is looped through more than one monitor all should be set to `high` except at last, which should be to `low` or 75 ohm.

  4. Preparation of the end of a fiber to allow connection to another fiber or an active device, sometimes also called "connectorization".

  5. Прекращение, расторжение

  6. An ornamental element which finishes off an architectural feature such as a dripstone.

  7. The act of ending something  termination (of pregnancy) abortion

  8. N окончание (слова ) terminography n терминография

  9. The ending of a thread, process, or program.

  10. Расторжение (соглашения, договора)


Especially, английский

Транспорта, русский

Ограничитель, русский
    Любая внешняя механическая сила, которая предотвращает изменение размеров детали из-за теплового расширения или сжатия. часто применяется к сварным изделиям.


დახრა, грузинский

სკამი, грузинский