Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Saloon

Англо-грузинский словарь
  1. Салон, кают-компания

  2. Салон (яхты)

  3. A name for the main cabin of a steamer or passenger ship.

  4. The main cabin on the bridge deck of a catamaran.


დარბაზი, грузинский
  1. ვესტიბიული დერეფანი.

  2. ლუდხანა


Салон, русский
    (франц . salon),1) гостиная, комната для приемов.2) (устар.) литературно-художественный или политический кружок избранных лиц, собирающийся в частном доме.3) помещение для выставок, а также магазин художественных изделий; ателье, парикмахерская и т. п.4) внутреннее помещение автобуса, самолета и т. п. для пассажиров.


Кают-компания, русский
  1. Помещение на судне, используемое как столовая для командного состава или для его отдыха и совещаний.

  2. (от нидерл . kajuit - каюта и франц. compagnie - общество), общее помещение для командного состава судна, служащее столовой, местом собраний и отдыха.

  3. Большая каюта для общего пользования командного состава.

  4. Столовая и место отдыха командного состава корабля.


Лимузин, русский
    (франц . limousine, от названия исторической пров. лимузен), закрытый кузов легкового автомобиля высшего класса с остекленной перегородкой между передним и остальными сиденьями. лимузином называют также автомобиль с таким кузовом.




Salt, английский

Salmon, английский
    The well-known fish, salmo salar. it is partly oceanic and partly fluviatile, ascending rivers in the breeding season.