Глоссарий





Новости переводов

01 августа, 2023

სამეცნიერო სტატიის გამოსაცემად მომზადება: მონაცემთა დუბლირება

28 ноября, 2018

მიულოცეთ თქვენს კოლეგებს

22 декабря, 2017

თარგმანის სტანდარტული გვერდი

15 ноября, 2017

ქართული ენა სომხებისათვის

11 ноября, 2017

სომხური და ქართული ხელნაწერების გამოფენა ჩინეთში

25 декабря, 2012

საქართველოში „ენის პოლიციის“ შექმნის წინადადებას აყენებენ

22 августа, 2012

ინგლისური საქართველოში მეორე არაოფიციალური ენა ხდება



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

მიმატება

Англо-грузинский словарь


    Plus, английский
    1. Плюс; плюсовой; положительный

    2. [evidently from plus]. the overplus of the grog, arising from being distributed in a smaller measure than the true one, and assigned to the cook of each mess, becomes a cause of irregularity. (see tot.)

    3. Плюс

    4. Used to quote a price in 64ths. dealers in government bonds normally give price quotes in 32nds. to quote a bid or offer in 64ths, they use pluses; a dealer who bids 4+ is bidding the handle plus 4/32 + 1/64, which equals the handle plus 9/64.




    Pneumonia, английский

    Plus, английский
    1. Плюс; плюсовой; положительный

    2. [evidently from plus]. the overplus of the grog, arising from being distributed in a smaller measure than the true one, and assigned to the cook of each mess, becomes a cause of irregularity. (see tot.)

    3. Плюс

    4. Used to quote a price in 64ths. dealers in government bonds normally give price quotes in 32nds. to quote a bid or offer in 64ths, they use pluses; a dealer who bids 4+ is bidding the handle plus 4/32 + 1/64, which equals the handle plus 9/64.