Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Gloss

Англо-грузинский словарь
  1. Global observation surveillance system

  2. The degree of surface luster; ranges from a matte surface practically without sheen to an almost mirror-like glossy finish; intermediate

  3. Глянец

  4. Ability of a surface to reflect incoming light

  5. Global sea level observing system

  6. Gloss is a high shine coating applied to materials such as wood.


კრიალი, პრიალი, грузинский
  1. გაკრიალება გაპრიალება

  2. მზის სინათლე


Global observation surveillance system, английский

Полировка, русский
  1. 1. энергичная протирка кия (например кожей) для герметизации пор и сглаживания поверхности

  2. Тонкое шлифование граней бриллианта до блеска.

  3. Получение блестящей поверхности путем соприкосновения рабочей поверхности с вращающимся buffing wheel — поли-ровальным кругом.

  4. Полирование фанерованной и тщательно отшлифованной поверхности мебели посредством многократного протирания растворенным в спирте шеллаком. по этой причине лаковое покрытие получается многослойным.


Лоск, русский
    Лоск , вид , в лоск


Блеск, русский
  1. Блеск , сияние

  2. , качественная характеристика свойств поверхности, отражающей свет. строгое научное определение понятия блеск отсутствует.

  3. Способность бриллианта отражать свет с поверхности.

  4. Освещенность, создаваемая точечным источником в плоскости зрачка наблюдателя.




Observation, английский
  1. Наблюдение; измерение

  2. Наблюдение; измерение оцт object задача; цель

  3. Observación

  4. The process of watching and examining a person or thing over a period of time  she was admitted to hospital for observation.

  5. N наблюдение

  6. Наблюдение

  7. In nautical astronomy, denotes the taking the sun, moon, or stars` altitude with a quadrant or sextant, in order thereby to find the latitude or time; also, the lunar distances.

  8. [1] general; the act of measuring some magnitude with an instrument, such as the time of an occultation (with a clock); the right ascension of a star (with a transit instrument and clock); the sun’s altitude, or the distance of the moon from a star (with a sextant); the temperature (with a thermometer); etc. [2] nautical; a celestial sighting, taken in order to calculate a time or position. [3] the information so acquired.


Surveillance, французский

Intermediate, английский
  1. Between two others.

  2. Промежуточный

  3. Промежуточное звено

  4. Chemical term for an igneous rock containing 54 to 62% silica and usually


კრიალი, პრიალი, грузинский
  1. გაკრიალება გაპრიალება

  2. მზის სინათლე


დიდება, სახელი, грузинский