Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Недействительный

    Недействительный , бессильный


Ungültig, unwirksam, немецкий

Не имеющий законной силы, русский

Ogiltig, шведский

Invalidus [a, um], латинский

Non validus [a, um], латинский

Vitiosus [a, um] (suffragia), латинский

Insurgere, латинский

Vanus, латинский

Infirmus, латинский

Null, английский
  1. (adj) nerdy, socially outcast, uncool. sometimes unkempt, dirty, or stupid. example that new kid is sooo null. he wears horn-rimmed glasses with tape all over them...and he stinks!

  2. Generally, a null is a symbol representing an empty set or a zero (i.e., a symbol for ``nothing"). in lisp a null is an s-expression that is both an atom and a list (e.g., "()";). see also: atom, list, lisp, s-expression.

  3. To adjust a bridge circuit so that the test sample and reference arms produce equal and opposite currents through the detector. o ohm (?): measurement unit of electrical impedance, both resistance and reactance.


Invalid, английский
  1. Someone who has had an illness and has not fully recovered from it or who has been permanently disabled  adjective weak or disabled

  2. A maimed or sick soldier or sailor.—to invalid is to cause to retire from active service from inability.


Бессильный, русский
    Бессильный, малосильный, слабосильный, слабый, хворый, немощный, изнеможенный, изнуренный, истощенный, измученный, изможденный, надорванный, надломленный, усталый, утомленный, переутомленный, разбитый, выбившийся из сил; вялый, дряблый, томный; заморыш; н


Non-effective, английский

Hiikiimsiiz, турецкий



Ungültig, unwirksam, немецкий

Ungrammtisch,, немецкий