Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Strutted headboard

Глоссарий мебельных терминов
    A strutted headboard is attached to the divan with two struts and rises from the top of the mattress.


Изголовье кровати с распорками, русский



Headboard, английский
  1. Panel that is attached to the head-end part of the bed frame or rails.

  2. Фаловая дощечка

  3. The upright structure attached to the head of the bed frame.


Strutted frame, английский

Strutting, английский
  1. Diagonal bracing (in pairs) between adjacent floor joists to prevent the joists from twisting. cross bar centers 280

  2. Система перекрёстных связей, перекрёстные связи


Strutting beam, английский

Strutting piece, английский

Struttura del capitale, итальянский
    L`insieme dei mezzi di finanziamento a medio e lungo termine utilizzati da un`impresa per l`esercizio della propria attivita, tra cui i mezzi propri e i titoli a reddito fisso a lungo termine.


Struttura del flusso legno, итальянский

Struttura finanziaria, итальянский
    Composizione delle fonti di finanziamento di un`impresa, come si evidenzia dall`analisi dello stato patrimoniale di bilancio. l`analisi della struttura finanziaria vaglia con attenzione i rapporti esistenti tra mezzi propri, capitale piu riserve, e fondi


Tripod base, английский
    A sturdy three-legged base.


Mdf - medium density fibreboard, английский
    A strong and sturdy base, often used for panels in furniture, on which a finish such as a high-gloss finish can be applied.