Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Газлифт (газовая пружина)

Глоссарий мебельных терминов
    Это амортизатор для подъема дверей мебели, а также используемый в элементах трансформации. упругим элементом является газ, находящийся в цилиндре и периодически сжимаемый поршнем.




Амортизатор, русский
  1. Shock absorber

  2. Shock damper

  3. Vibration absorber (damper)

  4. (от франц . amortir - ослаблять, смягчать), устройство для смягчения ударов в машинах (автомобиль, самолет и др.) и сооружениях, для защиты от сотрясений и ударных нагрузок. в амортизаторе используют пружины, торсионы, резиновые элементы, а также жидкости и газы.

  5. Вспомогательное упаковочное средство, предохраняющее продукцию в таре от механических воздействий.


Используемый, русский

Находящийся, русский
    Located


Периодически, русский
    Периодически , иногда


Мдф, русский
    Это древесно-волокнистая плита. в первые произведено мдф в америке в 1966 году. "medium density fibreboard"


Полкодержатели, русский
    Элемент крепежной системы в конструкции мебели. изготавливаются из различного материала и бывают различных видов.