Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Чередование

    Чередование , перемена


Reihenfolge, wechsel, alternation, немецкий

Переплетение, русский

Alternatio [onis, f], латинский

Vicis [is, f], латинский

Vicissitudo [inis, f] (dierum ac noctium, латинский

Inventum, латинский

Variatio, латинский

Alternation, английский
  1. Чередование; (регулярная) смена

  2. N альтернация, чере- дование (тж. alternance) condition, morph automatic ~ автоматическая альтернация consonant ~ чередование согласных dynamic ~ динамическая альтернация (ант. static ~) formal ~ формальная альтернация free ~ свободная альтернация grammatical ~ грамматическое чередование morphophonological ~ морфонологическое чередование phonetic ~ фонетическое чередование static ~ статическая альтернация (ант. dynamic ~): narrow ~ ~ узкая alternative 19 analysis wide ~ ~ широкая


Перемена, русский
    Перемена, изменение, видоизменение, смена, чередование, переворот, ломка, перелом, перерождение, превращение, метаморфоза; переделка, преобразование, модификация, реорганизация, реформа, нововведение. внутреннее перерождение. перемена декораций. превратно


Interchange, английский
  1. Пересечение дорог в разных уровнях, транспортная развязка

  2. A collection of one or more document instances that comprises a single transmission and is exchanged from application to application within an organization or from one trading partner to another.

  3. Операции (банкоматов) с кредитными карточками чужих

  4. A station where passenger may alight from one train and board another on a different route. in the us it is referred to as a "transfer".




Reihenfolge, wechsel, alternation, немецкий

Reihenfolge, priorität, немецкий