Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Проверка рекомендаций

HR-глоссарий


    Reference check, английский
    1. Verification of a job applicant’s employment history

    2. Verification of a job applicant’s employment history contact with a job applicant’s past employers, or other references, to verify the applicant’s job history, performance, and educational qualifications

    3. A reference check is a piece of information that a prospective employer obtains from a current or past employer, peer or co-worker about a job candidate to determine whether the candidate is the best candidate for the position.




    Проверка, русский
    1. Проверка , испытание

    2. Обследование с целью надзора, контроля.


    Проверка, русский

    Проверка адреса, русский

    Проверка билетов., русский

    Проверка биографических данных, русский

    Проверка в двух шлейфах, русский

    Проверка в одном шлейфе, русский

    Проверка влагостойкости изоляции, русский
      Проверка влагостойкости изоляции (метод испытания сварочных генераторов и трансформаторов)


    Проверка внутреннего диаметра (обсадной трубы), русский

    Проверка гипотез статистических, русский
      Заключается в проверке предположений:


    Проверка груза на борту, русский

    Проверка данных канала, русский

    Проверка декларации на товары, русский
      Действие, совершаемое таможенной службой, для того чтобы убедиться в том, что декларация на товары правильно заполнена и требуемые подтверждающие документы соответствуют установленным условиям


    Проверка депозита, русский

    Проверка деталей (аудит), русский

    Проверка документов, русский

    Проверка домашнего задания, русский

    Проверка достоверности, русский
      Процесс установления достоверности метода.


    Проверка закона тяготения, русский

    Проверка и контр-проверка, русский

    Проверка изоляции, русский

    Salary range, английский
    1. Wage band, pay scale, pay range, compensation rate

    2. Wage band, pay scale, pay range, compensation rate the lowest and highest wages paid to employees who work in the same or similar jobs sarbanes-oxley act


    Reference check, английский
    1. Verification of a job applicant’s employment history

    2. Verification of a job applicant’s employment history contact with a job applicant’s past employers, or other references, to verify the applicant’s job history, performance, and educational qualifications

    3. A reference check is a piece of information that a prospective employer obtains from a current or past employer, peer or co-worker about a job candidate to determine whether the candidate is the best candidate for the position.