Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Средняя зарплата

HR-глоссарий


    Salary mid-point, английский
      The middle range paid for a certain job




    Зарплата, русский
      Wages


    Зарплата и доход от индивидуальной трудовой деятельности, русский
      Wages and self employment income


    Зарплата, выплачиваемая наличными, русский
      Cash wages


    Зарплаты, русский

    Средна скорост, болгарский
      Среднее быстродействие (характеристика производительности цвм, измеряемая средним числом операций в секунду)


    Средна-гора, русский
      (анти-балканы) , горы в болгарии, к югу от гор стара-планина. длина 285 км. высота до 1604 м (г. богдан). выположенные вершины. буковые леса, луга.


    Средне, русский
      И крупнопузырчатые x. в


    Средне-, русский

    Средне-весовое значение отметки, русский

    Среднеазиатский, русский

    Среднеазиатский университет, русский
      , см. ташкентский университет.


    Среднеафганские горы, русский
      (хазараджат) , горы в афганистане, главным образом в бас. р. герируд и фарахруд. длина ок. 600 км. высота до 4182 м. сложены преимущественно известняками и сланцами. полупустыни и сухие степи, у подножий - оазисы.


    Средневековая философия, русский
      – см. схоластика.


    Средневековые лады, русский
      (церковные лады) , лады, лежащие в основе профессиональной (главным образом церковной) музыки западноевропейского средневековья, использовавшиеся и в многоголосной музыке возрождения. первоначально 8 ладов, с сер. 16 в. 12, разделялись на главные (автентические) и побочные (плагальные). для обозначения средневековых ладов применяли названия древнегреческих ладов, относя их к звукорядам др. структуры. основные категории средневековых ладов - финалис (конечный тон), амбитус (объем звукоряда), реперкусса (тон повторения, псалмодирования).


    Средневековый, русский

    Средневенгерские горы, русский
      , ряд изолированных массивов в венгрии, к западу от дуная (баконь, вертеш, буда и др.). протягиваются на 156 км. высота 400-700 м. древний вулканизм. широколиственные леса. в пределах буды - часть будапешта, столицы венгрии.


    Средневерхненемецкий, русский

    Средневзвешенная величина потерь, русский
    1. Средняя величина потерь, которая ожидается в случае дефолта одного актива в секьюритизированном пуле, выражаемая в процентах от непогашенной суммы основного долга по такому активу на день дефолта. оценка wals зависит от возможного снижения рыночной цены обеспечения.

    2. Cредняя величина потерь в случае дефолта одного актива в пуле, выражаемая в процентах от непогашенной суммы основного долга по такому активу на день дефолта.


    Средневзвешенная величина потерь, русский
      Средняя величина потерь, которая ожидается в случае дефолта одного актива в секьюритизированном пуле, выражаемая в процентах от непогашенной суммы основного долга по такому активу на день дефолта. оценка wals зависит от возможного снижения рыночной цены обеспечения.


    Средневзвешенная во времени величина выражение допустимого уровня профессионального воздействия. эти величины допускают воздействие на уровне выше установленного при условии компенсации такого превышения эквивалентными отклонениями в сторону ниже установл, русский

    Средневзвешенная стоимость, русский
      Стоимость материально-производственных запасов (мпз), рассчитанная на основе метода определения средневзвешенной стоимости материально-производственных запасов, которые находятся в наличии на конец учетного периода, в тех случаях, когда трудно либо невозможно определить точно, какие единицы мпз остались на предприятии. если предприятие покупает и использует много видов сырья и материалов, то бывает трудно выяснить, какие единицы сырья и материалов использованы, а какие еще хранятся, следовательно, нелегко вычислить точную себестоимость. значит, естественно сделать такие предположения о движении сырья и материалов, как "первая партия в приход - первая в расход" (фифо) или "последняя партия в приход - первая в расход" (лифо). или по средневзвешенной стоимости. по средневзвешенной (по объему закупок) стоимости оценивают использованные единицы сырья и его остаток. среднюю величину можно выводить при каждой новой покупке или в предварительно установленные сроки. с.с. редко используется в практике великобритании и сша.


    Span of control, английский
    1. The number of employees a manager supervises

    2. The number of employees a manager supervises the number of employees who report to one manager in an organization. the more people that a manager supervises, the wider the span of control


    Salary mid-point, английский
      The middle range paid for a certain job