Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Разбивка (анализ)

HR-глоссарий


    Breakdown (analysis), английский
      Listing things according to categories




    Разбивка, русский
      Геодезические работы, осуществляемые при выносе в натуру геометрических размеров и отметок запроектированного строительного объекта


    Разбивка градирен, русский

    Разбивка железнодорожных путей, русский

    Разбивка земельных участков, разбивка микрорайона; разбивочные измерения по разделу, русский

    Разбивка кривой, русский
      Работы по закреплению на местности характерных точек кривой поворота трассы дороги


    Разбивка линейного объекта, русский

    Разбивка местоположения объекта на местности, русский

    Разбивка методом лучевых хорд, русский

    Разбивка моста, русский

    Разбивка осей, русский

    Разбивка площадки, русский

    Разбивка площадного проекта, русский

    Разбивка сооружения, русский

    Разбивка текста по полосам; полосная верстка;, русский

    Разбивка трассы, русский
      Работы по закреплению на местности основных проектных точек трассы дороги, линии передач и


    Разбивка центральной оси /линии/, русский

    Разбивка, разбивочные работы, русский

    Разбивка; пикетаж, русский

    Host-country nationals, английский
      Local citizens of a country


    Breakdown (analysis), английский
      Listing things according to categories